Montanari sì, ma tutt'altro che sprovveduti e incolti! Non cercate però quassù le meraviglie dei libri d'arte: non abbiamo avuto il tempo per prepararle occupati com'eravamo nell'essenzialità del duro vivere quotidiano.
La nostra arte, la cultura è nelle cose che servono per campare meglio, nell'averle fatte bene, funzionali, utili.
Culture Mountaineers yes, but by no means lost and uneducated! Do not look for up here the refinements found in art-books: we never had the time to prepare such being too busy surviving day-by-day. Our art, culture and is to be found in the things we need to get by better, in doing well, functional and useful.